Board leadership is more important than ever. Here’s how to ensure you take a thoughtful and disciplined approach to the process.